Avec Amato, Marie-Pierre Cravedi mène une enquête photographique et familiale entre Casablanca, l’Italie et les rives de la Méditerranée. Sur les traces de son grand-père italien, installé au Maroc après la Seconde Guerre mondiale, elle retrouve l’atelier mécanique qu’il avait fondé, ses ouvriers et des gestes en voie de disparition. À travers archives, récits intimes et rencontres avec la jeunesse casablancaise, le livre fait dialoguer mémoire familiale, migrations Nord-Sud et histoires méditerranéennes.
Une édition Rue du Bouquet, une maison d’édition indépendante, spécialisée dans l’objet-livre de photographie et partenaire du 20Bis.
Caractéristiques
Photographies : Marie-Pierre Cravedi
Textes : Marie-Pierre Cravedi et Maaï Youssef
Traductions : Berenice Guzzo (anglais), Bouchra Taabdante (arabe darija)
Conception graphique : Valentine Thébaut
Format : 15 × 23 cm
176 pages
Retrait et livraison
Retrait gratuit au 20 Bis, 20 bis rue du Docteur Combalat, 13006 Marseille.
Expédition possible en France. Les frais de livraison sont indiqués lors de la commande.
Pour toute question : ecrire@le20bis.com
Avec Amato, Marie-Pierre Cravedi mène une enquête photographique et familiale entre Casablanca, l’Italie et les rives de la Méditerranée. Sur les traces de son grand-père italien, installé au Maroc après la Seconde Guerre mondiale, elle retrouve l’atelier mécanique qu’il avait fondé, ses ouvriers et des gestes en voie de disparition. À travers archives, récits intimes et rencontres avec la jeunesse casablancaise, le livre fait dialoguer mémoire familiale, migrations Nord-Sud et histoires méditerranéennes.
Une édition Rue du Bouquet, une maison d’édition indépendante, spécialisée dans l’objet-livre de photographie et partenaire du 20Bis.
Caractéristiques
Photographies : Marie-Pierre Cravedi
Textes : Marie-Pierre Cravedi et Maaï Youssef
Traductions : Berenice Guzzo (anglais), Bouchra Taabdante (arabe darija)
Conception graphique : Valentine Thébaut
Format : 15 × 23 cm
176 pages
Retrait et livraison
Retrait gratuit au 20 Bis, 20 bis rue du Docteur Combalat, 13006 Marseille.
Expédition possible en France. Les frais de livraison sont indiqués lors de la commande.
Pour toute question : ecrire@le20bis.com